Gần đây, Nancy Lenehan đã nổi tiếng với vai diễn lặp lại trong các series truyền hình như Veep (2012), How I Met Your Mother (2005), My Name Is Earl (2005), và The New Adventures of Old Christine (2006). Nancy Lenehan là một nữ diễn viên đóng cư trú tại Los Angeles và rất thích làm việc trên các phương tiện truyền thông như truyền hình, phim ảnh và sân khấu. Trong số nhiều dự án mà bà đã tham gia, các bộ phim ưa thích của bà bao gồm Pleasantville (1998), Catch Me If You Can (2002), The Savages (2007), và dự án Door to Door của TNT (2002). Nancy Lenehan cũng đã có nhiều vai diễn trên truyền hình, bao gồm vai diễn thường xuyên và lặp lại trong Little Britain USA (2008), Worst Week (2008), và sitcom People of Earth của TBS (2016).