Bí danh trên sân khấu của cô, "Miou-Miou", có nghĩa là mèo con trong tiếng Pháp, được người yêu đặt cho cô khi cô 18 tuổi.
Cô có một con gái là Jeanne Herry, với người bạn đồng hành trước đây của cô, nam ca sĩ nổi tiếng Julien Clerc.
Có một người con gái, Angèle Herry-Leclerc, với diễn viên người Pháp Patrick Dewaere, vào năm 1974.
Búp bê biểu diễn của cô, Miou-Miou (một tham chiếu đến âm thanh của một con mèo), được đặt cho cô bởi Coluche (diễn viên hài sân khấu và điện ảnh Pháp).
Một người được đề cử César Award mười lần, cô ấy đã giành giải César Award dành cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho bộ phim Memoirs of a French Whore năm 1979.
[Nói vào năm 1989] "Tôi từ chối một bữa tối với Mickey Rourke. Bởi vì
anh ta là một ngôi sao. Đối với tôi, một ngôi sao là không thể tiếp cận, bí ẩn, một giấc mơ không thể
thực hiện được - và nên vậy. Adjani là một ngôi sao. Deneuve là một ngôi sao.
Còn tôi thì không phải là ngôi sao."
Trong những năm đầu của sự nghiệp, tôi rất thiếu tự tin vào khả năng diễn xuất của mình đến mức không thể không cảm thấy như một kẻ lừa đảo hoàn toàn. Tôi kinh ngạc rằng không ai dường như nhận ra điều đó. Trong một thời gian dài, tôi thậm chí sống trong nỗi sợ hãi liên constant fear of someone finally did.
Tôi không đẹp, và do đó tôi không ở trên một bệ phóng xa hơn, và tôi có một mặt đời thường; mọi người biết rằng tôi cũng có những vấn đề giống như họ - nuôi dạy con cái và vân vân.
