James Naughton

James Naughton, một diễn viên gốc Ireland-Mỹ nổi tiếng với ngoại hình điển trai và những vai chính đáng tin cậy trong các câu chuyện về tội phạm, được biết đến chủ yếu qua sự thành công và sự hài hước mạnh mẽ của anh trên sân khấu nhạc kịch. Tuy nhiên, anh cũng đã chắc chắn bước vào thế giới điện ảnh và đặc biệt là các vai diễn trên truyền hình nhờ vào sự thành công trên sân khấu Broadway và giải thưởng Tony của mình.

James Naughton, người Ireland-Mỹ với ngoại hình điển trai và tài năng diễn xuất xuất sắc, nổi tiếng với những vai diễn mạnh mẽ và châm biếm trên sân khấu nhạc kịch. Anh đã chuyển sang đóng phim và đặc biệt là các vai diễn truyền hình sau thành công trên sân khấu Broadway và giải thưởng Tony của mình. Sinh ra vào sau Chiến tranh thế giới và là anh trai của diễn viên David Naughton, James Naughton sinh ngày 1 tháng 12 năm 1945 tại Connecticut. Cả hai cha mẹ của anh đều là giáo viên. Trong thời gian học trung học, Jim đã phát hiện niềm đam mê ca hát. Sau khi học tại Đại học Brown và Trường Kịch nghệ Yale, Jim ra mắt với vở diễn ngoài Broadway đầu tiên của mình vào năm 1971 với vai "Edmund" trong "Long Day's Journey Into Night," và anh đã nhận được giải thưởng Theatre World cho vai diễn này. Anh tiếp tục sự nghiệp diễn xuất trên sân khấu Broadway với vai trong các vở diễn như "I Love My Wife" vào năm 1977 và "Whose Life Is It Anyway?" vào năm 1980.

Những năm đầu thập kỷ 70, anh tạo ấn tượng mạnh trong phiên bản phim truyền hình của vở diễn Look Homeward, Angel (1972) với sự tham gia của Timothy Bottoms và sau đó đóng vai chính trong bộ phim đại học nổi tiếng The Paper Chase (1973), cũng có sự tham gia của Timothy Bottoms. Điều này làm mở đầu cho vai chính tạm thời cùng với diễn viên kỳ cựu Dan Dailey trong loạt phim truyền hình về cảnh sát cha con có tên Faraday and Company (1973), là một trong bốn chương trình đổi ca kịch phát sóng trên NBC. Anh cũng xuất hiện như một vai khách trên các chương trình truyền hình về tội phạm như "Mannix," "Joe Forrester" và "Barnaby Jones." Trong thập kỷ 80, Jim tiếp tục làm việc chăm chỉ trên truyền hình và đóng vai chính trong ba chương trình truyền hình bị huỷ bỏ nhanh chóng: vai một người quản giáo trường trung học trong Making the Grade (1982); vai người dẫn dắt đội cấp cứu trong bộ phim y học Trauma Center (1983); và vai một người cha đơn thân nuôi con gái trong Raising Miranda (1988). Anh cũng có một vai lặp đi lặp lại nhỏ trong sitcom Who's the Boss? (1984). Giọng nói trôi chảy của anh thường xuất hiện trong quảng cáo truyền hình quốc gia và quảng cáo trên đài phát thanh. Anh là người đọc nhiều chương trình của PBS trên truyền hình về đời sống tự nhiên.Jim đã nhận được giải Tony cho vai thám tử "Sam Spade" trong bộ phim noir nhạc kịch "City of Angels" (1990) và vai luật sư lươn lẹo "Billy Flynn" trong phiên bản tái phát hành của vở kịch "Chicago" (1997). Anh cũng đã làm đạo diễn cho các vở kịch như "The Price" của Arthur Miller và "Our Town" của Thornton Wilder với sự tham gia của Paul Newman và Jane Curtin.

Anh đã đóng một số vai hạn chế trong các bộ phim như Cat's Eye (1985) của Stephen King, The Glass Menagerie (1987) (vai "Gentleman Caller"), The Good Mother (1988), First Kid (1996), The First Wives Club (1996), Oxygen (1999), Factory Girl (2006), Suburban Girl (2007), The Word (2013), Equity (2016) và The Independents (2018), mà bộ phim cuối được đạo diễn bởi con trai anh, Greg Naughton, và có sự góp mặt của con gái Keira Naughton. Anh thường đóng vai chồng đáng tin cậy (nhưng không phải lúc nào cũng như vậy) và những nhân vật chuyên nghiệp tư pháp. Khuôn mặt lịch lãm và sắc sảo của anh làm cho khán giả dễ nhận biết nhưng không thể tìm ra nơi nào họ đã gặp anh.

Kể từ thế kỷ mới, Jim đã đóng vai lặp lại trong các chương trình như Ally McBeal (1997), Gossip Girl (2007) và Hostages (2013). Anh cũng đã tham gia vào các chương trình ca nhạc nơi phong cách hát đơn giản và thư thái của anh được trình diễn trong buổi biểu diễn đơn của anh với tên gọi "Street of Dreams", đã giành giải thưởng. Buổi biểu diễn này bao gồm các bài hát đa dạng từ nhạc đồng quê và nhạc pop đương đại đến các bản nhạc chuẩn cổ điển và đã được trình diễn tại các địa điểm như Manhattan Theatre Club và Caroline's Comedy Club. Vợ anh, cựu diễn viên Pamela Parsons, qua đời vì bệnh ung thư vào năm 2013.